je ne sais pas si c'est la bonne section mais je poste quand même!

alors j'ai une vieille corsa de 1985 qui appartient à ma compagne mais qui est toujours au nom de l'ancienne proprio car elle ne l'a utilisée que pendant quelques semaines le temps d'avoir sa nouvelle voiture! elle n'a donc jamais fait la nouvelle CG puisque la voiture restait au fond du garage!
il me faut un certificat de non-gage pour pouvoir faire la CG au nom de ma compagne et ainsi pouvoir la vendre et c'est là que mon problème survient! :?
quand je rentre les données sur le site du gouvernement pour avoir un certificat de non-gage via internet, le site me répond ça : Aucun dossier ne correspond à la recherche. L'opération ne peut se poursuivre.
qu'est-ce que ça veut dire en langage non administratif?

que la voiture n'existe plus pour eux?
merci d'avance pour votre aide
