Bonjour,
puisque tu le demandais Wildbear

, quelques compléments en vrac:
- je n'avais pas l'info, mais effectivement le Z660 est moins cher que le Z550; peut-être parce que ce dernier est plus spécifiquement prévu moto (par exemple manipulable avec des gants, peut-être intéressant pour toi en moto-neige, si température acceptable)
- je ne suis pas sûr que le Z550 ait un HP intégré (ça, PB pourra te le confirmer), il gère moins de WP que le Z660 (500 au lieu de 1000), par contre il gère plus de routes (50 au lieu de 10)
- pour limiter les infos contradictoires des revendeurs amha le mieux est d'utiliser le site de garmin: à partir de
cette page tu peux sélectionner des Zümo et des Nüvi pour comparer toutes leurs données techniques; en plus l'affichage met en évidence les différences.
- aucun des 3 (Z550, Z660, N550) n'est prévu pour le géocaching, au sens marquage des caches trouvées ou pas, notes "paperless", etc, mais si on peut entrer les coordonnées d'un point, ou charger des WP (les "favoris" sur ces gammes d'appareils), tu devrais pouvoir au moins débuter en géocaching.
Après, même comparaison qu'Éric Def à propos des pneus

: si on veux un minimum de performances dans tous les usages, à usage différents, appareils différents... Mais là, il vaudrait mieux que tu ailles voir le forum des géocacheurs canadiens que j'avais dû t'indiquer il y a déjà un moment.
- même si le Zümo peut
utiliser des traces dans certaines conditions, je ne sais pas s'il les
gère facilement (là encore, PB devrait pouvoir te renseigner, du moins pour le 550); et c'est pire sur les Nüvi, a priori on ne peut -au mieux- que récupérer le tracklog pour l'exploiter sur le PC. Or il me semble qu'une bonne gestion des traces est fondamentale en hors-route => pour un usage "mixte" routier/hors-route/géocaching, pourquoi pas un Oregon ou un Colorado? (comparaison possible à partir de
cette page)
Dans certains cas il faudra prévoir d'acheter la carto routière à part, mais ça ne devrait pas être plus cher qu'un Zümo, pour plus de fonctionnalités -sauf l'écran, un poil plus petit-.