Forum 4x4

famak a écrit :Un rb en gpx se transfert sur osmand+. Il y a tous les points wiki et autres explications.

Le papier n'est pas gérable pour mon équipage.

Route à suivre sur le GPS,
le bouquin en papier est à lire au bivouac,
comme un guide touristique afin de voir ce qu'on fait le lendemain.

C'est intéressant d'avoir une vue sur les sites panoramiques du coin ou des idées tuturelles de visites de châteaux ou d'abbayes.

metta a écrit :
Après le sud de l'espagne c'est le pays des ebro. Son pays natal meme. Il doit y avoir plus de pieces dispo pour eux que partout ailleurs en europe

Au portugal je pète une glace latérale du patrol

pas la mienne mais celle de myriam

Je trouve kekun qui me prête une soufflette à feuilles
( y avait des éclats de verre partout.)

Je monte à EVORA chez un garageot patrol.

Le mec nous colle dans un bureau climatisé avec un expresso, des petits biscuits et du chocolat.
Une demi-heure plus tard, on repart avec une glace de la marque teintée comme d'origine !

Ceci dit, portugal, espagne, sardaigne, grece, balkans.. . Si on a besoin d'un service, c'est préférable d'avoir du cash plutot qu'une carte bancaire. Faut en planquer en réserve. Il y a des ceintures conçues pour.

Merci du conseil. et du retour

Après je ne maitrise pas le portugais. un chouia l'espagnol.

christian.styling a écrit :Route à suivre sur le GPS,
le bouquin en papier est à lire au bivouac,
comme un guide touristique afin de voir ce qu'on fait le lendemain.

C'est intéressant d'avoir une vue sur les sites panoramiques du coin ou des idées tuturelles de visites de châteaux ou d'abbayes.

Justement, c'est gérable en amont et sur place avec osmand+

metta a écrit :Merci du conseil. et du retour

Après je ne maitrise pas le portugais. un chouia l'espagnol.

Tout le monde ou presque parle français.

famak a écrit :Tout le monde ou presque parle français.

pour avoir voyagé pas mal en Espagne, c'est pas du tout ma sensation ;D

Au portugal plein de gens bossent ou ont bossé en France et sont bilingues. Heureusement.
Sinon on passe des semaines ( des mois ) dans des pays où on sait rien comprendre ni rien dire mais on arrive toujours à se faire comprendre. Dans les pays où ils écrivent en cyrillique on est bien heureux d'avoir un GPS français et une carte papier avec les noms en français...

Pour ça, le traducteur Google sur smartphone est bien pratique

Le francais était étudié en deuxième année au Portugal pour les gens de ma génération. ( Équivalent au ce1. ) Mainten7, c'est l'anglais depuis 2000 environ.
En septième année ( équivalent a la cinquième en france) la lv2 est obligatoire, et rst a 80% environ française. Ils font un peu de castillan/espagnol.

Du coup... Celui qui ne te comprends pas en face de toi te prends pour un con ou compte t'utiliser comme touriste.