La distinction entre cause principale et éléments aggravants, c'est parfois possible après un accident, moyennant une enquête, expertise...platplat a écrit : Si je veux eviter des morts, j'eradique la cause de l'accident, pas l'élément aggravant. Une fois la cause disparue, l'élément aggravant n'existe plus
Avant un accident (et donc en prévention-sécurité routière) il n'y a ni cause principale ni éléments aggravants, il n'y a que des facteurs de risque affectés chacun d'un coefficient de risque relatif.
Et parmi ces facteurs de risque, le seul qui soit pratiquement accessible à un contrôle systématisable et opérant pour tout le monde, à longueur de jour et d'année, c'est le facteur vitesse.
Les autres facteurs : alcool, substances, médicaments psychotropes, téléphone en main au volant, fatigue- endormissement, déficit visuel, trouble de l'attention, défaut technique du véhicule etc. etc. ne sont pas accessibles à un contrôle systématique et constant, à longueur de jour et d'année.