Manuel Français pour eTrex Vista

[ScrataBus]

Bonjour,
Je viens d'acheter la bête en question mais comme elle arrive des US, je n'ai qu'un manuel en anglais.
Quelqu'un pourrait-il me confier une version française que je la copie?

Merci de me contacter par mail perso.

J&B

[Oooops!]

Tu ne préfères pas télécharger le manuel en ligne? (http://www.garmin.com/manuals/etrex_vis_fr.pdf)

[bipbip]

Bah c'est pas du jeu, ça, Ooops: j'étais pas à la maison alors t'en profite pour répondre plus vite que moi

[Oooops!]

[quote="BipBip"]Bah c'est pas du jeu, ça, Ooops: j'étais pas à la maison alors t'en profite pour répondre plus vite que moi

]
Alors une question pour que tu puisses te rattraper:

Si on ne sait pas que ce fichier existe, à cet endroit et sous ce nom, comment fait-on pour le trouver sur le site de Garmin?

Parce que y'a aussi pas mal d'autres PDF en français (les eTrex, certains StreetPilot, le 176, etc) => ça serait bien de savoir trouver la liste complète de ce qui est sur le site.

(Autre curiosité: il existe un manuel français pour l'eMap, mais il n'est pas sur le site de Garmin).

[bipbip]

Bin justement, vois-tu, j'étais en train de fouiner dans tous les coins de leu site, fort bien fait au demeurant, et de constater qu'il n'y a aucun lien pour trouver ces satanés manuels

Mais je triche: je passe par ici
Adhérence 4x4 a la liste des manuels des principaux gps dispos...avec le lien pour les versions françaises téléchargeables C'est comme ça que j'ai eu mon manuel frenchie pour mon 76

D'ailleurs, y'a pas encore le 276c.

Pour l'emap, c'est bizarre, effectivement le lien est HS

Enfin ça me donne une idée: faire un topic pour remettre ici les liens des manuels en français

[Oooops!]

Moi aussi je triche un peu , mais pas par le même chemin que toi: j'ai trouvé ce lien un peu par hasard.
Et c'est là aussi qu'on peut trouver un manuel d'eMap en français.

Le topic pour mettre les liens des manuels en français c'est une bonne idée , mais je crois que par correction il faudrait en parler aux webmasters des sites que nous citons; en tout cas au moins pour celui de l'eMap, qui est un hébergement "interne" .

[bipbip]

Clair

[ScrataBus]

Merci pour le lien j'avais déjà chercher mais n'avais trouvé que le manuel english.
Merci encore.
J'ai pas pu répondre + tôt, mon PC perso est en rade.
Pas pu encore installer Mapsource et touti, donc le vista fonctionne tt seul.
A+

J&B