
Sans être un grand historien, je crois effectivement que l'expression vient de l'herault. Voir même de l'Ouest de l'hérault. L'expression, a ce que les anciens m'ont racontés, vient du fait que l'aude est un pays très venteux (Avec de joiles eoliennes) et que le vent, a force de souffler avait tendance à applatir les collines, et...la tête des audois

"Nous sommes désolés mais nous ne voyons pas d'autres explications"

Tchao...a plus.