La photo:

En rouge, Le connecteur,
En bleu, le switch, caché

Attention qu'il existe deux type de switch,
- le premier avec bille intégrer, celui-là, pas de soucis,
- le second avec la bille externe, celui-là, attention de ne pas la perdre en retirant le switch.
Et comme le dit jeannot, il est vrai que dans certains cas, juste un joint un poil plus épais résoud le problème.
@+