ejeepsien a écrit :Mais cela ne s'applique pas lorsqu'il existe un terme spécifique à chaque genre. Tu ne diras jamais, "Edith Cresson lorsqu'elle était un homme public..."

Modérateurs : christian.styling, cedricfred
ejeepsien a écrit :Mais cela ne s'applique pas lorsqu'il existe un terme spécifique à chaque genre. Tu ne diras jamais, "Edith Cresson lorsqu'elle était un homme public..."
euh ... l'expression personnage public existe aussi.ejeepsien a écrit :C'est vrai que DSK est entré dans les moeurs
Exemple classique, le mot 'enfant' qui désigne aussi bien l'enfant fille ou garçon.
Mais cela ne s'applique pas lorsqu'il existe un terme spécifique à chaque genre. Tu ne diras jamais, "Edith Cresson lorsqu'elle était un homme public..."
Oui, on peut dire 'people' si tu veux.Grain.de.Sable a écrit :euh ... l'expression personnage public existe aussi.
Non mais devenu publiquement d'emploi courantAuverAuverland a écrit :"People"? c'est français?![]()
oui ce que tu dis est vrai, mais pas sur tes exemples.ejeepsien a écrit :
Pourtant, je t'ai déjà dit que l'enseignement est l'un des premiers facteur favorisant de la discrimination. On apprend aux enfants à faire des différences. On leur montre des images, des figures, on leur demande "le plus petit" ou "le plus grand", plus petit ou plus grand que quoi, "le plus rapide" ou "le plus lent" (bravo, l'escargot)
Tu sais que ce n'est pas vrai.Grain.de.Sable a écrit :non la notion de personnage public n'est pas nouvelle et n'a rien à avoir avec le politiquement correct ; il fait plus allusion à la fonction. on l'utilise même pour un homme aussi. la langue suit toujours l'évolution des moeurs. c'est logique que certaines expressions aient été plus masculines que féminines, cela correspondait à une réalité. Bataillon (connement) sur l'usage des mots est une perte de temps, car les mots évoluent d'eux même avec les faits ; faire évoluer artificiellement les mots ne change pas grand chose. En revanche quand une profession devient mixte, il est logique que le pb du lexique suive. ce n'est pas être politiquement correct c'est s'adapter à une nouvelle situation.
C'est pédagogiquement subtilGrain.de.Sable a écrit :oui ce que tu dis est vrai, mais pas sur tes exemples.
quand on fait classer ce n'est pas les différentes catégories que l'on met en place mais les degrés (ce qui donnera plus tard les supérieurs et inférieurs mathématiquement) et cela n'a rien à voir avec le travail sur le genre.
ou alors on va finir par refuser d'apprendre quoi par parano politiquement correcte.
©1998-2022 Forum4x4.org, association loi 1901 | 36 bis avenue des Combattants AFN, 13700 MARIGNANE (FRANCE) | Déclaration C.N.I.L. N°814215 du 29 Juillet 2002 | Un modérateur est susceptible de supprimer tout message qui ne serait pas en relation avec le sujet, en conformité avec la ligne éditoriale du site, ou qui serait contraire à la loi. Les éventuelles informations nominatives relatives aux messages et annonces ne peuvent en aucun cas être utilisées à d'autres fins que leur affichage dans cette page. Conformément à la loi "informatique et liberté" : Ce forum déposera sur votre ordinateur un "cookie" d’authentification à l'usage exclusif du forum. Si vous ne souhaitez pas que cette information soit stockée sur votre machine, consultez la documentation technique de votre navigateur Internet afin de désactiver l'enregistrement des cookies. Les textes et images publiés sur forum4x4.org appartiennent à leurs auteurs respectifs ou à Free Forum 4x4 et sont protégés par les articles L. 111-1 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. Toute copie ou reproduction non autorisé, sauf courtes citations, fera l'objet de poursuites pénales | Open source bulletin board software par phpBB® Forum Software, © phpBB Limited. Traduit par phpBB-fr.com. [Philippe Renault]