fuite liquide de refroidissement

[marsygato]

bonjours,

j aurai besoin d'un renseignement pour un collegue qui a cherokee de 97 avec comme moteur le 2.5l td.
il perd du liquide de refroidissement par un tuyau qui part de la pompe a eau. le tuyau part de la pompe et descend le long du moteur comme un tuyau de trop plein.
est ce qu'il y a une purge sur sa pompe (et alors juste besoin de reserrer une vis) ?
ou alors sa pompe est morte (mais a quoi sert se tuyau ?).

autre question : est ce qu'il y a moyen de trouver le manuel d'atelier pour son cherokee sur le web ?

merci

[marsygato]

petite rectif, son cherokee est de 2000.