vous parlez de choisir...
quand j'étais jeune (quinze ans après la fin de la guerre) on avait des "échanges" scolaires franco-allemands
dans la famille d'accueil allemande où j'étais, le papa avait fait la guerre (dans l'armée, pas
chez les SS)... il n'avait pas choisi !
sincèrement il n'avait pas choisi... il aurait préféré continuer de vivre sa vie tranquille avec une femme, un foyer et des enfants à élever (même les allemands aimaient leurs enfants...)
choisir ? encore faut-il avoir le choix de choisir
je ne pense pas qu'il y avait un camp à choisir entre français ou allemand mais plutôt entre le bien et le mal
le mal n'a pas de nationalité
et ça aurait tout aussi bien pu se développer "chez nous"