traduction english

[fox38]

je doit changer la poulie de villbrequin sur le disco le roulement fait un bruit d enfer.
et la courroie de distribe par la meme occasion.
j aimerai tout commander chez paddock mais je ne sais pas comment traduire en anglais

[Kurios]

http://www.paddockspares.com/search.asp

Timing belt pour la courroie il font aussi des kits complets, c'est quel moteur? 200 ou 300?

Par contre si t'as un bruit de roulement HS c'est pas la poulie de vilo qu'il faut changer, mais le galet tendeur ou la pompe à eau plus grave les paliers de vilo...

[fox38]

c est pour un 300 tdi

[Kurios]

J'ai édité

Les refs des kits: TIMINGKIT300E et TIMINGKIT300L ça dépend de ton n° de série

[fox38]

merci kurios
et pour la poulie de villebrequin t a pas une idee

[Kurios]

Je t'ai mis le lien crankshaft pulley, mais je vois pas pourquoi tu veux la changer, elle est cassée?

[Kurios]

Oups le lien est pas bon, la ref pour un 300: LHH100660

[fox38]

le roulement de la poulie est mort il fait un bruit pas possible.
il ne se vend pas a l unite il faut changer la poulie complete

[Kurios]

T'es sûr qu'il s'agit bien de la poulie de vilebrequin? Le vilo est sur des paliers, pas sur roulement. L'arbre à cames aussi, reste comme roulements HS possibles, ceux de la pompe à eau (faut tout changer) et le galet tendeur (compris dans le kit). Sinon coté accessoires alternateur, pompe DA, Clim (si tu as)...

[fox38]

la poulie ou est pris la courroie de distribution coté vilbrequin