conexion sur pont arrière

[xamax]

Slt,
J'ai pas de photo pour le moment pour illustrer ma question alors je vais essayer d'être le plus concis possible.
Sur le pont arriére, en point haut et à gauche de l'axe, "vu de l'attache remorque" j'ai un filtage qui permet probablement de connecter la durite qui n'est désormais plus reliée.
Quelqu'un peut il m'expliquer le rôle de cette connexion sur le pont ?
Je ne vois pas ce qui justifie cette connexion sur le pont arrière.
Et je n'ai pas de document comportant ce genre d'explication.

[xamax]

je vais essayer de faire une photo car je ne sais pas comment être suffisamment clair

[xamax]

ok j'ai pris une photo

[xamax]

mais j'arrive pas à la joindre
Trop gde capacité sans doute.

[Vito70]

mais j'arrive pas à la joindre
Trop gde capacité sans doute.

Quoi toi dire?
T'es doux ? ah bon

[bismuth]

http://imageshack.us/

[xamax]

Ha c'est pas ts les jours faciles.[ATTACH]10130[/ATTACH]

[esox]

mise a l'air du pont je crois

[labricolle]

S'est la mise à l'air du pont

[xamax]

Ok, merci pour l'info.
Donc en clair la mise à l'air du pont ne sert que pour la vidange de ce dernier.
Donc si la durite n'est plus fixée à la mise à l'air on peut considérer que ce n'est pas une necessité absolue ?
En tout cas la réparation peut se faire à la prochaine vidange ?
Car manifestement, j'ai l'impression que ça fait un bout de tps qu'elle n'est plus fixée.
Mes propos sont ils justes ?