Slovénie 2016
Posté : dim. août 28, 2016 9:42 pm
Ca y est, nous sommes de retour de Slovénie.
Nous avons utilisé le roadbook de Bernard Louvot. Bien foutu, juste 3 passages délicats (dont un à supprimer, le chemin vraiment casse-gue...e et dangereux disparaissant au bout se quelques centaines de mètres). Je lui enverrai la traduction des panneaux, il semble que nous avons pris certains chemin où il semblerait que nous n'avions pas trop le droit de rouler... Une seule mauvaise surprise, un fermier ayant bloqué un sentier avec une clôture électrique. Du coup, on s'est retrouvé dans la cour d'une ferme... La discussion avec la fermière (pas contente) a tourné court, elle ne parlait que Slovène (pas un mot de français, d'anglais, d'allemand, d'italien, voire de néerlandais ou de wallon Liégeois...).
Le fichier trace nous a été assez utile, c'est vraiment plus facile..., nous l'avons suivi sur OSMAnd (cartes Open Street Map), tournant sur une tablette 7" Android.
4000km parcourus au total, dont 1000km pour le tour du pays effectué en une semaine (50% de pistes). Pour nous c'était un peu trop en une fois, on se limitera à des randos de 2-3 jours la prochaine fois. Mais ça valait le coup. Nous sommes ensuite restés (pas peinards pour autant) du côté de Tolmin pendant une semaine. Là, "Nokia Here" s'est bien foutu de nous, la carte de l'endroit ne correspondant absolument pas à la réalité!
Paysages superbes! Slovènes vraiment gentils et sympas (ils roulent vite... sans être agressifs). Pays pas encore touristique... donc quelques moments fun pour se faire comprendre. C'est un joueur de foot de Ljubljana qui a du nous expliquer le menu dans un resto ;-)
On n'a pas vu d'ours... Mais on a vu un loup!!!
Quelques photos:
https://www.flickr.com/photos/146322416@N05/sets/72157672779003276
Nous avons utilisé le roadbook de Bernard Louvot. Bien foutu, juste 3 passages délicats (dont un à supprimer, le chemin vraiment casse-gue...e et dangereux disparaissant au bout se quelques centaines de mètres). Je lui enverrai la traduction des panneaux, il semble que nous avons pris certains chemin où il semblerait que nous n'avions pas trop le droit de rouler... Une seule mauvaise surprise, un fermier ayant bloqué un sentier avec une clôture électrique. Du coup, on s'est retrouvé dans la cour d'une ferme... La discussion avec la fermière (pas contente) a tourné court, elle ne parlait que Slovène (pas un mot de français, d'anglais, d'allemand, d'italien, voire de néerlandais ou de wallon Liégeois...).
Le fichier trace nous a été assez utile, c'est vraiment plus facile..., nous l'avons suivi sur OSMAnd (cartes Open Street Map), tournant sur une tablette 7" Android.
4000km parcourus au total, dont 1000km pour le tour du pays effectué en une semaine (50% de pistes). Pour nous c'était un peu trop en une fois, on se limitera à des randos de 2-3 jours la prochaine fois. Mais ça valait le coup. Nous sommes ensuite restés (pas peinards pour autant) du côté de Tolmin pendant une semaine. Là, "Nokia Here" s'est bien foutu de nous, la carte de l'endroit ne correspondant absolument pas à la réalité!
Paysages superbes! Slovènes vraiment gentils et sympas (ils roulent vite... sans être agressifs). Pays pas encore touristique... donc quelques moments fun pour se faire comprendre. C'est un joueur de foot de Ljubljana qui a du nous expliquer le menu dans un resto ;-)
On n'a pas vu d'ours... Mais on a vu un loup!!!
Quelques photos:
https://www.flickr.com/photos/146322416@N05/sets/72157672779003276