Portail communautaire francophone consacré à la pratique du 4x4 : Informations pratiques, annonces, clubs, voyages, trial, préparation et forum de discussions.
https://www.forum4x4.org/
Précision, genuine est la marque et donc gear quick locks le modèleAnjuna a écrit :Je traduirais donc par " Vous pouvez aller plus loin ( dans la préparation ) et monter un " GENUINE GEAR QUICK LOCKS " ( marque et modèle donc ). Cet ensemble remplace purement et simplement l'ensemble de ce différentiel ( là, il doit faire référence à celui qui est en place, ou qu'ils ont déjà modifié ) "
deux de partieDébutante a écrit :Débutante 2 est partie, mais je vous remercie pour elle !
Elle trouvera tout ça demain matin, et sera au taquet pour reprendre sa trad...
les filles ( enfin sauf les lacheuses qui partent avant la fin 
)
tssssssss genuine signifie origine ...Anjuna a écrit :Je traduirais donc par " Vous pouvez aller plus loin ( dans la préparation ) et monter un " GENUINE GEAR QUICK LOCKS " ( marque et modèle donc ). Cet ensemble remplace purement et simplement l'ensemble de ce différentiel ( là, il doit faire référence à celui qui est en place, ou qu'ils ont déjà modifié ) "
je te jure ... le temps d'aller chercher un fer à souder à l'étain, un filtre à ess, et des durite pour radiateur d'huile ... et pffff .... j'ai dû revenir plusieurs pages en arrière !!!woolf a écrit :Un Parpaing De 20cm :d
