J'oubliais : les cartes du Media Nav ne sont pas à jour. Ou plutôt, elles sont payantes donc personne ne les fait.
Même si les Dacia ne sont pas chères, c'est un peu mesquin.
En plus la procédure de mise à jour des cartes est une purge. Il faut faire une sauvegarde du système (le Media Player/Media Nav de la voiture) sur une clé USB. D'après les vidéos que j'en ai vu, ça prend un bon bout de temps (genre 10 mn mini quand tout va bien). A faire moteur tournant pour ne pas que le contact se coupe pendant l'opération.
Ensuite il faut utiliser le logiciel "Dacia Media Nav Evolution Toolbox" sur un PC sous Windows. C'est assez ironique sachant que le Media NAv est sous licence GPL.

Le logiciel fait sa tambouille et met à jour les données de la clé USB.
Ensuite retour à la voiture et rebelote pour 10 mn mini (toujours quand tout va bien ) moteur tournant.
Pendant se temps là, Osmand fait ses mise à jour comme un grand avec juste un bouton à cliquer pour lancer le téléchargement (mise à jour mensuelle dispo en début de mois en général).
Et sans compter qu'Osmand s'appuie sur la cartographie collaborative Open Street Map qui est plutôt pas mal à jour.
Au pire, on peut intervenir soi même pour ajouter des info ou modifier des éléments (genre changement de limitation de vitesse, changement de sens de circulation, limites d'agglomération...).
Bref, comme je l'ai dis plus haut, je trouve que le Media Nav Dacia ne fait pas le poids (au moins dans la version présente dans le Duster 2, je ne connais pas les plus récents).