Forum 4x4

Débutante a écrit :Une "jumelle oscillante" ça vous parle? Moi perso, pas trop, ce serait une pièce fixée sur une barre débrayée (ou "tirant", la fameuse "traction bar") qui permet à l'essieu de bouger pleinement ;

Grain.de.Sable a écrit :une rotule ?

??

Grain.de.Sable a écrit :des amortisseurs qui te servent à compléter ta suspension (soit à ressort, soit à lames)

Ah ok !! mais alors là par contre il me parle en même temps d'amortisseurs et de protoxyde d'azote, c'est quoi le rapport ??
Yé souis perdue

Débutante a écrit :Une "jumelle oscillante" ça vous parle? Moi perso, pas trop, ce serait une pièce fixée sur une barre débrayée (ou "tirant", la fameuse "traction bar") qui permet à l'essieu de bouger pleinement ;

Se dit, Jumelles revolver ou boomrang se fixent sur les lames pour gagner en croisement de pont

Débutante a écrit :Hello les gars (et filles...)

Hé ouais, j'arrive à peine, c'est la fête ce matin

Est-ce que vous savez s'il y a un nom en français pour le "car crushing" ?? (les môssieurs qui écrasent des voitures avec les bigfoot ou monster trucks)

Pas mieux que les autres, ce type d'épreuve n'existant pas en France on a pas vraiment de traduction... "broyage de voiture" peut être?

Débutante a écrit :Une "jumelle oscillante" ça vous parle? Moi perso, pas trop, ce serait une pièce fixée sur une barre débrayée (ou "tirant", la fameuse "traction bar") qui permet à l'essieu de bouger pleinement ;

Oui mais jumelle ça suffit. Si le ancrages de la barre ne sont pas rigoureusement parallèles à ceux des ressorts il risque de se former un triangle qui comme chacun sait est une figure indéformable, donc ça fonctionne pas.
Mais les jumelles peuvent aussi être articulées dans plusieurs sens pour laisser plus de liberté au pont notamment pour les "croisements de pont" La bonne traduction sera alors "jumelles articulées"

Débutante a écrit :Ah ok !! mais alors là par contre il me parle en même temps d'amortisseurs et de protoxyde d'azote, c'est quoi le rapport ??
Yé souis perdue

ah on va dire que ça peut être des amortos à gaz (réglables).

chelele a écrit :Se dit, Jumelles revolver ou boomrang se fixent sur les lames pour gagner en croisement de pont

à nous tous on va tous devenir surper fort avec ce sujet de nos 3 Débutantes !!

Grain.de.Sable a écrit :ah on va dire que ça peut être des amortos à gaz (réglables).

Magnifique, je pense que c'est ça

Pareil, amortos à gaz réglables, voir air shocks qui sont eux des systèmes de suspension complets, il remplacent ressort et amortisseurs.

Débutante a écrit :Magnifique, je pense que c'est ça

si ça se trouve il y a une sorte de petit réservoir à côté ...

chelele a écrit :Se dit, Jumelles revolver ou boomrang se fixent sur les lames pour gagner en croisement de pont

Et hop, n'image



J'avais pas pensé à çà Un deuxième café et çà ira mieux...