re: Segment automobile. SUV ou 4x4 ?
Posté : lun. déc. 27, 2021 10:54 am
Pareil, ça semble logique.
Portail communautaire francophone consacré à la pratique du 4x4 : Informations pratiques, annonces, clubs, voyages, trial, préparation et forum de discussions.
https://www.forum4x4.org/
Ben ouicedricfred a écrit :Pareil, ça semble logique.
voila, 4x4 = véhicule a 4 roues dont 4 motrices.papitoy a écrit :4x4 = 4 roues motrices, comme il existe aussi des 4x2, des 6x4, des 6x6, etc...
Mais il y a nombre de 4x4 qui ne sont absolument pas destinés à sortir des voies revêtues.
L'apelletion SUV désigne à l'origine un "sport utility vehicle", soit en français un "véhicule utilitaire sportif", appellation trouvée par un commercial génial."Utilitaire", je sais ce que ça veut dire pour un véhicule, "sporti"f j'ai aussi mon idée, mais "VUS" j'ai du mal. Je peux transformer mon 80 en utilitaire en virant les sièges arrière, mais je ne vois pas le côté sportif, hormis la manutention des cageots...
Par contre, je vois mal un proprio de Range flambant neuf faire de même.
On voit même des pubs pour des "coupés SUV"...! là, le côté "utilitaire" m'échappe.
Donc, laissons cette branlette sémantique aux vendeurs de bagnoles, et continuons à choisir nos montures en fonction de nos besoins et de nos goûts![]()