Page 36 sur 126
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:11 pm
par chelele
Débutante a écrit :C'est quoi "bolt pattern" ?
J'ai compris que sur je sais plus quelle pièce, ça correspond au nombre de vis, par exemple un "5 bolt pattern", c'est un truc où ya 5 trou de vis...
(enfin je crois, à moins que ce soit des pouces??? Je pense pas...)
Là moi c'est un "older CJ-7 five and five and a half bolt pattern" et ils disent que c'est mieux qu'un "four and a half".
Mais je peux peut-être pas traduire par "pas-de-vis" ?
(surtout que "5 pas-de-vis et demi", ça n'a aucun sens

)
Pour les CJ-7 c'est bien 5 trous de vis avec 5 écrous par roues, mieux que 4 .
Le taraudage des écrous est en pouce. 1 inch=25.4 mmm .
5 écrous avec un pas 1/2 pouce (and a half)
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:12 pm
par Débutante
Bon, amortisseur à gaz à bonbonne séparée c'est joli mais amortisseur à réservoir ça se dit aussi, ou pas?svp
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:17 pm
par Débutante
chelele a écrit :Pour les CJ-7 c'est bien 5 trous de vis avec 5 écrous par roues, mieux que 4 .
Le taraudage des écrous est en pouce. 1 inch=25.4 mmm .
5 écrous avec un pas 1/2 pouce (and a half)
D'accord, donc j'avais bien compris.
Et donc on appelle ça comment, un "five and a half bolt pattern" ? Parce qu'apparemment ça désigne vraiment l'objet, pas seulement le fait qu'il ait 5 trous de vis...
Ah non attends... je suis pas sûre d'avoir bien compris... quand il dit "an older CJ-7 five on five and a half bolt pattern"... alors ce serait "un CJ-7 5 écrous avec un pas de 5 pouces 1/2" ??
Et puis franchement, vu notre nombre de posts et de pages en 3 jours, on pourrait être nommées modo d'office, hein... enfin moi je trouve !

re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:25 pm
par chelele
Débutante a écrit : "five and a half bolt pattern" ?
5 écrous modèles 1/2
suivant le contexte ça peut très bien être
"pour" 5 goujons modèles 1/2
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:27 pm
par Débutante
chelele a écrit :5 écrous modèles 1/2
Ok, donc effectivement j'avais mal compris

Merci !
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:28 pm
par Anjuna
Débutante a écrit :D'accord, donc j'avais bien compris.
Et donc on appelle ça comment, un "five and a half bolt pattern" ? Parce qu'apparemment ça désigne vraiment l'objet, pas seulement le fait qu'il ait 5 trous de vis...
Ah non attends... je suis pas sûre d'avoir bien compris... quand il dit "an older CJ-7 five on five and a half bolt pattern"... alors ce serait "un CJ-7 5 écrous avec un pas de 5 pouces 1/2" ??
Et puis franchement, vu notre nombre de posts et de pages en 3 jours, on pourrait être nommées modo d'office, hein... enfin moi je trouve !

Salut les filles
Un moyeu 5 écrous avec un pas d'un demi pouce

re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:37 pm
par Débutante
Je peux dire une suspension arrière ???
(elle est facile cette question là !!

)
re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:39 pm
par Anjuna
Débutante a écrit :Je peux dire une suspension arrière ???
(elle est facile cette question là !!

)
Voui

re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:40 pm
par Débutante
Anjuna a écrit :Salut les filles
Un moyeu 5 écrous avec un pas d'un demi pouce
Salut Anjuna !!
Aaaah un MOYEEEEUUUU !! D'accoooord, c'est ça que j'avais pas compris en fait lol... Je savais pas ce que c'était qu'un CJ-7

re: Besoin d'aide !!
Posté : ven. août 01, 2008 3:43 pm
par Anjuna
Débutante a écrit :Salut Anjuna !!
Aaaah un MOYEEEEUUUU !! D'accoooord, c'est ça que j'avais pas compris en fait lol... Je savais pas ce que c'était qu'un CJ-7
CJ 7 = type de jeep
Donc je suppose qu'ils ont monté les moyeux d'une jeep CJ 7
Chelele, si tu pouvais confirmer que le CJ 7 est en 5 trous

Merci