Portail communautaire francophone consacré à la pratique du 4x4 : Informations pratiques, annonces, clubs, voyages, trial, préparation et forum de discussions.
https://www.forum4x4.org/
"Véhicule robuste" capable de franchissement hors du commun (en l'occurrence les jeep rockcrawling dans ton sujet)Débutante a écrit :Bon, je commence par être un peu chiante...
Mais les "tough trucks"... je vois bien ce que c'est, mais est-ce qu'il y a un terme pour ça en français, ou je garde tough trucks ?
D'accord. Donc je peux dire une compétition de véhicules robustes ??chelele a écrit :"Véhicule robuste" capable de franchissement hors du commun (en l'occurrence les jeep rockcrawling dans ton sujet)
Tough Trucks,c'est comme les motos Old School ou les voitures Hot Rod, ou Muscle Car, on devine le sens mais ca ne se traduit pas mot à mot.Débutante a écrit :D'accord. Donc je peux dire une compétition de véhicules robustes ??
Ou faut que je trouve un truc un peu plus "fun" ? lol
Wi wi il faut garder " la touche " Américaine dans ce casDébutante a écrit :D'accord, c'est ce qui me semblait. Donc finalement il vaut mieux que je garde l'espression "tough trucks" alors..
Non non, c'est seulement en une journée, vu qu'aujourd'hui ne fait que commencer...mimouss a écrit :'tin les gars 17 pages en 2 jour, ca chome pas
...................................................................................5,4 litres 
un V8 big blockdede83 a écrit :1000cm3 faissant un litre tu a un moteur de
oui ça existe mais c est pas des inches au cube des fois
c est quoi comme 4x4
???