Forum 4x4

J'ai un ami informaticien qui est passionné de méca auto.
Il a déjà francisé plusieurs manuels US ou GB => je crois qu'il connaît assez bien le monde de l'édition de ce type d'ouvrage.
Je lui pose la question et je vous tiens au courant dès que j'ai des nouvelles.

salut à tous,
j'ai eu la réponse du site anglais.
ce qu'ils proposent ne couvre pas les moteurs 3l, mais seulement les motorisation 4.7l v8 et 4.5l v6.
pour ce qui est de la légalité, je n'ai pas davantage de renseignement.
salut

Bon, j'ai qques infos complémentaires:

Les manuels (noirs et verts) proposés sur ebay seraient des manuels d'atelier Toyota, tels que diffusés auprès des concess de certains pays, et revendus pour diverses raisons (changement d'activité, faillite, vol, lots d'enchères, etc).

Dans le cas présent les manuels proviendraient des USA, ce qui expliquerait les modèles (Tacoma, LandCruiser StationWagon) et motorisations (essence) disponibles; et pas de Land-Cruiser Prado (notre KZJ/KDJ9X) vendus en grand nombre là-bas, donc pas de manuel...

Même pour les possesseurs de HDJ80/100, je ne suis pas sûr que ça soit un achat véritablement utile, car la partie moteur concerne l'essence, et pour le reste ça sera normalement dans la définition US, qui peut être assez différente de la définition Europe (expérience vécue avec mes ZJ, le 1er européen, le 2ème américain; idem pour un Voyager vendu au Mexique et celui diffusé en Europe).

ok merçi a tous pour ces infos, si jamais je trouvais quelque chose d'autre sur le sujet j'en informerai de suite ce topic.
Salut bonne journée, et bonne route.

bonjour,apres pas mal de recherche j'ai trouvé le site australien:tapez ellery.com.au qui édite un manuel qui a l'air assez complet sur le prado de 1996 a 2008 y compris les version diesel;ref de l'ouvrage EPTO 34

Dav29_Toy a écrit :salut à tous,
j'ai eu la réponse du site anglais.
ce qu'ils proposent ne couvre pas les moteurs 3l, mais seulement les motorisation 4.7l v8 et 4.5l v6.
pour ce qui est de la légalité, je n'ai pas davantage de renseignement.
salut

bonjour
s'agissant du manuel moteur 1KZT;3L (je possède une TOYOTA LC kzj70) ,je dispose d'une copie numérique (en Englais) qui est disponible pour téléchargement sur le site suivant : toyenstock.free.fr .

merci