Forum 4x4

yano a écrit :t'ais serieux ?
parce qu'il va pas falloir trainer demain a 20H45 c'est fini !
en gros .... il n'a pas touner depuis 2001
il a ete stocker au sec depuis .
il est rouiller ( jusqu'a quel point ?) ,
le plateau n'est pas inclus car il l'a achete comme ca .
le vehicule se trouve a Burgwald .
pas de details sur la mecanique ..... mais vu le stock que tu as .
il a pas de bosses je pense qu'il a pas du crapahute de trop .
sholva est un pro de la traduction non ( l'allemand !?)
alleerrrrr !!!!!!!!
faut y aller .

Lol, non je suis pas quadrilingue surtout l'allemand!
L'anglais et l'espagnol ca va!

salut a tous
pour la traduction


Bonjour, offre ici une Suzuki sj40t pickup grange Fund

Il est depuis 2001 dans une grange sec. La voiture a couru jusqu'à la déconnexion sans problèmes. Je l'ai acheté à cette époque pour le reconstituer, mais me manque juste le temps pour le faire. Carrosserie de cet âge a peu de rouille.

La voiture est à 35099 km. La visite n'est pas un problème! Pour toute question, veuillez appeler: 01627349143e

Merci de ne pas e-mail!

Le véhicule est vendu en tant que véhicule bricoleurs. Aucune garantie ou garantie. Pas de retour.

voila en gros se qui est dit dans le texte .la traduction n ai pas de moi mais d un pot

tristanlcf a écrit :salut a tous
pour la traduction


Bonjour, offre ici une Suzuki sj40t pickup grange Fund

Il est depuis 2001 dans une grange sec. La voiture a couru jusqu'à la déconnexion sans problèmes. Je l'ai acheté à cette époque pour le reconstituer, mais me manque juste le temps pour le faire. Carrosserie de cet âge a peu de rouille.

La voiture est à 35099 km. La visite n'est pas un problème! Pour toute question, veuillez appeler: 01627349143e

Merci de ne pas e-mail!

Le véhicule est vendu en tant que véhicule bricoleurs. Aucune garantie ou garantie. Pas de retour.

voila en gros se qui est dit dans le texte .la traduction n ai pas de moi mais d un pot

ton pote s'appelle pas traducteur automatique??

oui oui oui google

281.55 euros .............

où ça en est ?

a ca prix la ......
il est parti mardi pour 618.33 euros ....

oh well , y en aura d'autre 1 a 2 fois par an , ici ou la , il y en un qui sort de nul part .

comme j'ai dis plus haut ... de toute facon j'en ai deja trop !!!!!