Forum 4x4

ch'est dommache pour ti sot, mais eul prochaine t'y sieutera à 2 fois avant commencer la manoeuvre.

golgot59 a écrit :MERCI

Suivant vos conseils, j'y suis allé ce midi.

CA PASSE NICKEL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(faut juste virer les sièges arrière avec une clef de 12)
Je voulait le dire pour ceux qui serait ammener à le faire un jour.

bonne journée

content pour toi

patrored a écrit :golgot mi j'ai essayé d"rintrer reuz papa ch'a nin pa voulu jouker n'd'in

p'tain... faut s'accocher pour traduire !

golgot mi j'ai essayé d"rintrer reuz papa ch'a nin pa voulu jouker n'd'in
p'tain... faut s'accocher pour traduire ! ( epoxy)

bon je traduis (moi qui suis du sud j'ai appris le chti ... demain j'apprends le mongol )
traduction pour exoxy :
golgot moi j'ai essayé de rentrer Reuz Papa ( un géant du nord : 8 metres au bas mot) ça n'a pas voulu rentrer dans le sam