Page 2 sur 2

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 9:21 am
par Tompouce67
quatraplaf a écrit :bah super ! merci ;)

pour l'allemand, pareil, j'en suis réduit à la traduction babelfish.....autant dire que je risque de commander une palette de cassoulet à la place d'une bache :D

C'est quoi t'a question ? si je peux t'aider j'suis là,en allemand je me débrouille un peu

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 9:23 am
par Tompouce67
pourquoi2b a écrit :hooooooooooooooo.... encore un collègue Alsacien..... :hello:

de quel coin de la campagne Strasbourgeoise?????

Au sud de strasbourg à PLOBSHEIM

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 9:25 am
par pourquoi2b
Tompouce67 a écrit :Au sud de strasbourg à PLOBSHEIM

;)

je suis de plus bas???

Benfeld...... ;)

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 11:58 am
par Stefano2b
P2b est de plus bas car la cigogne a eu du mal...

C'était un gros bébé à l'époque...et les cigognes à réaction n'existaient pas :lol:

Alors, la question c'est en gros "dans quelle case on choisi ou on note la couleur"

Pour cela, faut obligatoirement ouvrir un compte pour se rendre compte que le français moyen ou le Corse profond a du mal avec cette langue :lol:

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 12:13 pm
par pourquoi2b
Stefano2b a écrit :P2b est de plus bas car la cigogne a eu du mal...

C'était un gros bébé à l'époque...et les cigognes à réaction n'existaient pas :lol:

Alors, la question c'est en gros "dans quelle case on choisi ou on note la couleur"

Pour cela, faut obligatoirement ouvrir un compte pour se rendre compte que le français moyen ou le Corse profond a du mal avec cette langue :lol:

:lol: :lol: :lol: :lol:

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 12:16 pm
par Tompouce67
Stefano2b a écrit :P2b est de plus bas car la cigogne a eu du mal...

C'était un gros bébé à l'époque...et les cigognes à réaction n'existaient pas :lol:

Alors, la question c'est en gros "dans quelle case on choisi ou on note la couleur"

Pour cela, faut obligatoirement ouvrir un compte pour se rendre compte que le français moyen ou le Corse profond a du mal avec cette langue :lol:

d'après ce qu'ils disent dans le descriptif de la bache, tu le précises par ecrit lors de la commande

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 1:04 pm
par Tompouce67
pourquoi2b a écrit : ;)

je suis de plus bas???

Benfeld...... ;)

Benfeld.. ouaip c'est pas loin de chez moi, j'ai bossé chez Technichauffe pendant quelque temps

re: bache de sam'

Posté : ven. sept. 30, 2011 1:15 pm
par pourquoi2b
Tompouce67 a écrit :Benfeld.. ouaip c'est pas loin de chez moi, j'ai bossé chez Technichauffe pendant quelque temps

je connais le créateur et patron.....
le fils ainée est un peu plus jeune que moi.... on était dans la même école...

et j ai des amis qui y ont bossé, ou qui y bossent encore....