circulation interdite en espagne jusqu'au 1er novembre

#1

Et le nouveau paragraphe numero cinq de la loi 45/2003

1. La circulación de vehículos a motor por las pistas forestales en
las que no existan servidumbres de paso. Se exceptúan los vehículos
utilizados para la gestión del terreno o para la prevención y extinción
de incendios y aquellos otros supuestos autorizados expresamente por el
órgano competente de la Administración Autonómica."

Dicho artículo 5 de la ley de montes dice:

"Artículo 5. Concepto de monte.

1. A los efectos de esta ley, se entiende por monte todo terreno en el
que vegetan especies forestales arbóreas, arbustivas, de matorral o
herbáceas, sea espontáneamente o procedan de siembra o plantación, que
cumplan o puedan cumplir funciones ambientales, protectoras,
productoras, culturales, paisajísticas o recreativas.

Tienen también la consideración de monte:

a) Los terrenos yermos, roquedos y arenales.

b) Las construcciones e infraestructuras destinadas al servicio del
monte en el que se ubican.

c) Los terrenos agrícolas abandonados que cumplan las condiciones y
plazos que determine la comunidad autónoma, y siempre que hayan
adquirido signos inequívocos de su estado forestal.

d) Todo terreno que, sin reunir las características descritas
anteriormente, se adscriba a la finalidad de ser repoblado o
transformado al uso forestal, de conformidad con la normativa aplicable."

Según parece esta normativa estará en vigor hasta el 1 de noviembre.

Aprouvé au congré 29/07/2005 http://www.la-moncloa.es/web/asp/gob05.asp )

d'apres le peu que j'en comprends , il y a un fort doute pour les road book des pyrénnées.
Si on pouvait en savoir plus ..............

1. la circulation de véhicules à moteur par les pistes forestières dans lesquelles il n'existe pas de servitudes de pas. Se on les véhicules utilisés pour la gestion du terrain ou pour la prévention et l'extinction d'incendies et ces autres hypothèses autorisées expressément par l'organe compétent de l'Administration Autonome."

Cet article 5 de la loi de montagnes dit : "Article 5. Concept de montagne.
1. Pour cette loi, on comprend par montagne tout terrain dans lequel ils vegetan des espèces forestières arborescentes, arbustives, de bruyère ou herbacées, ou spontanément ou ils viennent ensemencement ou plantation, qu'ils accomplissent ou ils peuvent accomplir des fonctions environnementales, protecteurs, producteurs, culturels, paysagistiques ou récréatifs.

Ils ont aussi la considération de montagne :

a) Les terrains stériles, roquedos et bancs de sable.
B) Les constructions et les infrastructures destinées au service de la montagne où ils se placent.
C) Les terrains agrícolas abandonados que cumplan las condiciones y
plazos que determine la comunidad autónoma, y siempre que hayan
adquirido signos inequívocos de su estado forestal.

d) Todo terreno qui, sans réunir les caractéristiques décrites précédemment, est assigné au but d'être repeuplé ou à la être transformé à l'utilisation forestière, conformément à la réglementation applicable."

Comme il paraît elle est normative il sera en vigueur jusqu'au 1 novembre

#2

Salut,

Tu peux nous révéler ta source s'il te plait?

#3

la sorce vient d'un landmaniac espagnol qui a donné l'info sur landmania
avec ce lien , où je n'ai pas pu trouver l'article.
Mais ça a l'air serieux, ......

http://www.la-moncloa.es/web/asp/gob05.asp

les 4X4 eux devant partir pour les pyrenees espagnoles devraient demander confirmation avant de s'engager sur les pistes.

edit >>
http://www.la-moncloa.es/web/asp/gob05. ... #Incendios

#4

Bon,

J'ai trouvé l'intégralité du texte: http://www.la-moncloa.es/web/asp/gob05. ... #Incendios

Si j'ai bien suivi cette interdiction fait suite à de récents incendies qui ont couté la vie à 11 personnes et brulé 2000 hectares

#5

Bonjour à tous,
je relance ce post, car je dois partir faire la traverse de vibraction le 16 aout et celà peut peut-être interesser certains.
Je leur ai écrit en leur demandant des infos à ce sujet. Voilà leur réponse :
"Bonjour,
nous sommes dans l'attente des réponses des différentes autorités espagnoles. Je pense les avoir rapidement.
la situation peut s'arranger, il pleut en ce moment sur le Nord de l'Espagne.
La Rioja par exemple a émis des restrictions qui ne sont pas une interdiction de circuler, donc attendons de voir quelle sont les réponses des autres provinces.
Je vous tiens informé dès que je reçois quelque chose."

Pour ceux qui lisent l'espagnol couremment, un petit plus :
"RIOJA

MEDIDAS EXTRAORDINARIAS PARA PREVENIR LOS INCENDIOS FORESTALES

Ante la actual situación, y mientras persistan las condiciones climáticas extremas, el Gobierno de La Rioja ha acordado ordenar que se tomen las medidas preventivas previstas en la Orden 4/2005, de 24 de junio, de la Consejería de Turismo, Medio Ambiente y Política Territorial sobre prevención de incendios en terrenos forestales y agrícolas. Estas son las siguientes:

" Prohibir el empleo del fuego en campamentos y actividades recreativas, incluso el uso de asadores instalados al efecto, barbacoas portátiles, hornillos y cualquier otro elemento que pueda causar fuego en el monte.

" Prohibir el lanzamiento en el monte, y en aquellos municipios cuyo casco urbano se sitúe a menos de 400 metros de masas forestales, de fuegos artificiales, cohetes, globos o artefactos de cualquier tipo que puedan producir incendios forestales.

" Limitar el uso de aperos de desbroce y triturado de vegetación que vayan acoplados a la toma de fuerza de tractores y maquinaria pesada.

" Establecer la obligatoriedad de exigir que las personas que realicen trabajos en el monte, con herramientas manuales que puedan provocar incendios (soldadoras, rotaflex, desbrozadoras, motosierras, etc.), estén dotadas de equipos de extinción, para poder sofocar los conatos de incendio que puedan producir.

Voilà tout ce que j'ai pour l'instant. Je vous tiens informés dès que j'ai d'autres nouvelles.

#6

bonjour...

nous devions partir a 4 vehicules le 15 aout...(je dis nous devions et plus nouus devons...!!)
si tu as cdes infos merci de me les communiquer...

amicalement

bernard 66

#7

il me semble que c'est 3 vehicules maxi sur les pistes et au bivouac , renseignez vous bien.

#8

Bonjour Bubba 66

pour l'instant pas d'autres infos.

Attention au voyage en groupe, certaines provinces, c'est 4, d'autres c'est 3, les Bardeinas, c'est 2, et en + séparés d'au moins 150 mètres.

Pour + d'infos, va à cette adresse : http://perso.wanadoo.fr/b.d/fr/cadrefr.htm

Ensuite tu vas dans legislation et tu cliques sur "Pour ceux qui veulent simplement aller aux sources de l'information...".
Tu auras toutes les infos que tu désires.

Nous serons le 16 aout A-M à Collioure, et on démarre le RB le 17 au matin. Peut-être qu'on peut envisager un lieu où se retrouver pour discuter autour d'un verre, qu'est-ce que tu en penses?? Ce jour là, ou un autre jour sur les pistes.

#9

bonjour "le debutant"

merci pour tes infos et je retiens ta proposition de rencontre...a laquelle je ne peux pas repondre de facon precise pour l instant :
- nous commencons a hesiter serieusement (on m a parle de proces verbaux dementiels)
- nous risquons de partir plus tot (pour ou ? ca on sait pas encore !)

de toutes facons si je suis a Canet le 16 je passe vous voir a Collioure

amicalement

bernard

#10

bonjour

La semaine du 18 au 24 juillet, j ai fait sur 3 jours une ballade'(pistes) en Espagne
Le circuit :Oloron, Col du Somport , Canfranc,Jaca,Sabinanigo , Arguis, puis
Loarre ,Aguero,Riglos,Ayerbe, Luna , Etc Sos del Rey' ('le soir )

Ensuite retour par Burgui,Ochagavia,Aribe,et Col d'Orgambide'(dommage bitume)et via St jean Pied de Port(route)et retour

Circuit par des pistes, j avais un road book
nous etions un seul vehicule(Runner)
En aucun moment, ns n'avons eu de soucis, d ailleurs nous n avons rencontre personne, pistes sans probleme , bcp de poussiere et temps tres chaud, des paysages supers, mais des pistes forestieres ou l on peut
se tromper et on n en voit jamais la fin......

voila ce que je peux vs dire par contre on a fait la rando tres cool (pas de vitesse etc etc

bonne journee @+ JP
Toy Runner3ltd et Samourai1300

Forum 4x4